戦士諸君、iPhoneの「ヘルスケア」アプリが大きく変わりそうだ。Appleは11月3日、新しくデザインし直したヘルスケアアプリが、日本語を含む多くの言語に対応すると発表した。今はiOS 27.3のデベロッパベータ（開発者向けの試用版）で使えて、一般の人には年内に無料のソフトウェアアップデートで届く予定だ。
対応する言語
Appleによると、新しいヘルスケアアプリは、英語（Global English）、中国語（簡体字・繁体字）、フランス語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、トルコ語、ベトナム語に対応する。Appleは、今後も言語を増やしていくとしている。
新しいヘルスケアアプリの主な中身
- Insightsタブ（英語版での名前）：心臓、睡眠、readiness、フィットネス、バイタル、周期記録のデータを、1日を通してまとめて見せる
- For You：毎日の習慣をもとにした提案と、ヘルスケアアプリの臨床の専門家による動画や記事
- Longevityタブ（英語版での名前）：心臓の健康、睡眠、心の健康、体の動き、代謝、聴覚、栄養を長い期間で分析する
- Health Age：Apple Watchのデータ（VO2max、安静時心拍数、睡眠、心拍変動）から、体の状態が、実際の年齢と比べてどのあたりにあるかを示す。A1cやLDLコレステロールなどの検査の数値を自分で加えることもできる
- 家でできる動きの評価：iPhoneのカメラとApple Watchを使い、柔軟性、筋力、バランス、体の動かし方、VO2maxを測る。特別な器具はいらず、その場で音声と画面で教えてくれる。Appleによると、処理は端末の中で行い、映像は記録・保存・共有しない
使うための条件
- Apple Intelligenceに対応したiPhone・iPadで、最新のソフトウェアが必要。一部の機能はiPhoneだけ
- Health AgeにはApple Watchが必要
- VO2maxのテストには、Apple Watch、AirPods Pro 3、他社の心拍センサーのどれかが必要
- 一部の機能は18歳以上が対象
- 使える機能は地域や言語によって異なり、内容が変わる場合もある。Apple Intelligenceは、Siriと端末の言語を対応する言語（日本語を含む）にしておく必要がある
SPU的視点
筋力、柔軟性、バランス、VO2max。トレーニングの成果を、家で自分で確かめられるようになるのはうれしい。ただし、Health Ageは体の状態を知るための目安だ。数字に一喜一憂するより、毎日の積み重ねを続ける道しるべにしたい。一般向けのアップデートは年内の予定。届いたら、まずは自分の今の数字を見てみよう。今日もパンプ！
出典：
Apple Newsroom「Redesigned Health app expands language support」（2026年11月3日）https://www.apple.com/newsroom/2026/11/redesigned-health-app-expands-language-support/